O VamosAmerica não faz pedidos de visto, não monta petições e não se candidata a vagas por você. Esta página ajuda você a escolher quem pode fazer isso.
Quem pode orientar sobre imigração para os EUA
Advogado com licença nos EUA
Precisa ter licença ativa na Ordem dos Advogados de algum estado americano (não precisa ser o estado onde você vai morar). Peça o nome completo e o estado, e confira no site da Ordem daquele estado (busque "state bar attorney search" com o nome do estado).
Representante credenciado pelo governo dos EUA
Algumas entidades sem fins lucrativos têm representantes credenciados pelo Departamento de Justiça. A lista oficial é pública: lista de entidades e representantes credenciados (EOIR).
Quem NÃO pode orientar
- "Consultor de imigração", despachante ou "notário" que não é advogado. Nos EUA, não podem dar orientação jurídica nem escolher o formulário por você.
- Advogado só com OAB do Brasil. Pode orientar sobre a lei brasileira (por exemplo, documentos daqui), mas não sobre a lei de imigração americana.
- Quem promete aprovação, "garante" o visto ou cobra para "furar fila".
Perguntas para fazer antes de contratar
- Qual o seu nome completo e em qual estado americano você tem licença?
- Quem vai cuidar do meu caso, você ou outra pessoa do escritório?
- Quanto custa tudo, por escrito? O que é honorário e o que é taxa do governo?
- O que acontece se a USCIS pedir mais documentos (RFE)? Isso tem custo extra?
- Vou receber cópia de tudo o que for enviado em meu nome?
Na dúvida sobre uma proposta, use o verificador de golpe.
Outros profissionais que você pode precisar
- Tradutor juramentado (tradutor público): para traduzir diplomas, certidões e históricos. A lista oficial fica na Junta Comercial do seu estado.
- Avaliação de diploma (credential evaluation): empresas americanas que dizem a equivalência do seu diploma. Confirme se a empresa é aceita pela escola ou pelo advogado antes de pagar.
Parceiros indicados
Estamos selecionando advogados de imigração, tradutores juramentados e escolas de inglês para indicar aqui. Só entra quem passar pelos critérios abaixo.
Quer ser parceiro?
Critérios para aparecer nesta página:
- Advogado: licença ativa em um estado dos EUA, conferida por nós.
- Tradutor: registro na Junta Comercial.
- Nenhuma promessa de aprovação e preço claro, por escrito.
- Atendimento em português.
Transparência: tradutores e escolas podem pagar comissão por indicação, e isso aparece escrito ao lado do nome. Advogados nos EUA não podem pagar por indicação (regra da profissão): quando aparecem aqui, é como anúncio de valor fixo, identificado como "anúncio".